Elberfelder CSV übersetzt: »Verflucht sei, wer bei der Frau seines Vaters liegt, denn er hat die Decke seines Vaters aufgedeckt! Und das ganze Volk sage: Amen!« Decke bezieht sich auf ein großes viereckiges Stück Stoff, das als Oberkleid oder als Decke benutzt werden konnte.
Könnte man deshalb auch sagen, dass wer seine Mutter (im Normalfall) entblößt sieht, seinen Vater schon entehrt hat? Schamhaftigkeit ist Gott unglaublich wichtig!